Gravestone Inscriptions    

I have photographed these gravestones  

for a  photo  send the name of  the Cemetery, surname and   number  to  Beverley                                                 
email:   transcriptionsnz@gmail.com

to find  a name on this page  use Ctrl+F

Home page:    http://www.transcriptions.nz
for newspaper transcriptions & gravestone photos


Courtenay Church - 01
Courtenay Sign Board - 02

                A
ADDIS - Richard,  d. 30 June 1873, age 27  - 001

ANDERTON - Thomas, d. 8 Sept. 1896, age 67 & - 002
ANDERTON - Sarah Ellen,  d. 22 March 1912, age 80

ANSON - Thomas Henry Karslake,  d, 11 Nov. 1956, age 73 & - 003
ANSON - Agnes Ida,  d. 24 Oct. 1966, age 73

ANSON - Lorna Brooke, dau. of late Thomas & Henrietta,  19 Nov. 1882 -  21 Oct. 1965 - 004
ANSON - Rex  (no dates) - 005

ANSON - Thomas H  1843 -  1894 &   - 006
ANSON - Henrietta, 1850 - 1929  &
ANSON - Rachel, age 2yrs &
ANSON - Frederick,  1841 -  1911

ANSON - Stuart Henry,  son of E. H.  d. 27 March 1885, age 25  - 007
ATKINSON - Eliza, wife of William,   d. 18 Jan. 1914,  age 62 see TURNER - 008


                B
BEDFORD - Walter Frederick,  d. 9 June 1934, age 59  - 009
BEDFORD - Alice, wife of George A.   d. 11 June 1947,  age 79 - 010
BEDFORD - George A  d. 17 May 1931, age 64

BEDFORD - Fanny,  d. 7 July 1916, age 83  & - 011
BEDFORD - Fanny,  d. 23 Dec. 1874, age 9
BEDFORD - Emily A.  d. 14 March 1887, age 19 &
BEDFORD - George,  d. 30 May 1922, age 80

BEDFORD - John & Annie,  1940  - 012

BONNER - John,  d. 26 Sept. 1880, age 45   - 013

BOULTON - Thomas, hus. of Annie,  d. 13 Dec. 1912,  age 63 - 014
BOULTON - Sarah Ann,   d. 6 Sept. 1879, age 25 - 015

BROWN - Henry,  acc. killed Kimberley,  11 Nov. 1876, age 3yrs 10mths.  - 016

BUSH - Henrietta Sarah,  d. 15 Dec. 1904,  age 66  &  - 017
BUSH - James,  d. 24 June 1910, age 80


                C
CAMPEN - Lewis James,  d. 29 July 2005,  age 73  - 018
CHRISTIAN - George W.  d. 25 March 1932, age 70  & wife Mary - 019
CLARKE - Robert Lewis,  6 Jan. 1932 -  27 March 2011  - 020

COOK - Elizabeth,  d. 30 Sept. 1878, age 62  & son  - 021
COOK - William,  d. 12 April 1916,  age 63

CRUMP - George,  d. 10 July 1914,  age 26 - 022

CRYSELL - Agnes,  d. 12 Jan. 1909, age 75  - 023
CRYSELL - John,  d. 10 May 1879, age 12yrs
CRYSELL - Mary,  d. 29 June 1887, age 17

CRYSELL - Samuel,  d. 29 May 1955, age 81 - 024
CRYSELL -  Thomas,  d. 18 Sept. 1955, age 77


                D
DAVIS - Leonard George,  d. 4 Aug. 1962, age 62  - 025
DAVIS - Olive Mabel,  d. 20 Sept. 1966, age 62.

DAVIS - Maurice Vernon (1/NZEF) son of George & Hannah, d. 27 Dec. 1943, age 48 - 026
DAVIS - George Edward,  d. 12 April 1944, age 73
DAVIS - Hannah Maria, d. 13 Sept. 1951, age 77

DAVIS - M V  (25/966 Rifle Brigade)  d. 27 Dec. 1943, age 48  - 027

DAVIS - Arnold William,  d. 3 May 2000  - 028
DAVIS - Lionel Charles,  d. 25 Sept. 1996,  age 89

DAVIS - Arthur Ephraim, 5 Aug. 1838 -  16 April 1913 &   - 029
DAVIS - Matilda Amelia, d. 21 Nov. 1878, age 17
DAVIS - Amelia, 16 Oct. 1840 -  18 June 1921 - 030

DAVIS - Frank,  d. 16 June 1913,  age 26    - 031
DAVIS - Harry, died of wounds France, 20 Oct. 1917, age 28

DAVIS - Matilda, d. 9 Feb. 1923, age 83- 032

DAVIS - Charles Blackwell, d. 24 Jan. 1955, age 76  &  - 033
DAVIS - Susan,  d. 18 Dec. 1967, age 85


                F
FOSTER - Fred N - (formerly of Indian Navy) d. 25 April 1886, age 43  - 034

FOWLER - Keith Marshall,  d. 7 Nov. 1990, age 60    - 035
FOWLER - Eileen Mary,  dau. of late Ernest & Phoebe, d. 10 Dec. 1973, age 49   - 036
FOWLER - Una Ellen,  d. 18 May 1958, age 78  - 037

FOWLER - Ernest Clarence, d. 21 Dec. 1928, age 53 &  - 038
FOWLER - Phoebe Ellen,  d. 10 Jan.  1949, age 61

FOWLER - Louisa Maria, d. 17 Nov. 1918, age 75 &   - 039
FOWLER - William Longney,  d. 25 July 1919, age 88

FOWLER - Stanley Norman,  22 Sept. 1925 -  27 April 2007  - 040

FRANCIS - Herbert John,  d. 14 Dec. 1879, age 2 and half   - 041


                G
GAILEY - William Robert,  29 Feb. 1928 -  26 May 2003 - 042

GARDINER - Marjorie Dorothy  &   - 043
GARDINER - Dorothy Marjorie, twin dau's. of A.H. & R.A.  d. 1898, age 18mths.

GUNNION - William, b. Cumberland, Eng. d. 13  Jan. 1874, age 48 - 044


                H
HALLAM - Lulu Cahill  2 April 1908 -  31 July 1996  &  - 045
HALLAM - Lorraine Dawn,  30 Oct. 1929 -  5 Feb. 1997

HAYES - Freda Selwyn May, 23 May 1917 -  22 May 1999 &   - 046
HAYES - George Braddon,  31 May 1914 -  19 July 2007

HAYES - Benjamin,  d. 14 April 1923,  age 80   - 047
HAYES - Annie,  d. 26 July 1935, age 89

HAYES - Charlotte Abenia, 9 Nov. 1875 -  11 Dec. 1941 &   - 048
HAYES - George, 31 March 1876 -  21 Sept. 1960

HAYES - Benjamin, 13 Dec. 1877 -  12 Aug.  1964 - 049

HENDERSON - Mary A. W. d. 2 Aug. 1931, age 63  - 050
HENDERSON - James Seaton,  1906 -  1927 - 051

HUNT - John W H son of late Dr Hunt, of Northumberland, d. 18 Nov. 1882, age 39 - 052
HUTCHINGS - George,  d. 7 July 1892, age 68  - 053


                J
JENKINS - Florence E E   d. 18 March 1936 - 054
JENKINS - W J d. 27 Feb. 1907, age 73  - 055
JENKINS - Elizabeth,  d. 14 Nov. 1900, age 65  - 056

JONES - Lorraine Winifred,  1931 - 1988  sister of see TAYLOR  - 086

                K & L
KELHAM - Robert Cecil (Priest) b. Havre, France 1883 -  14 Oct. 1927  - 057
KINGDON - Giffard Thomas, son of N S & M G  d. 1 May 1875, age 8   - 058

LANGDALE-HUNT - Emma Jane, wife of A.E. 1881 - 1940   - 059
LEMON - Ben, d. 31 May 2993  &   - 060
LEMON - Jessica, d. 17 Jan. 2004.

LORIMER - George, killed near Kirwee, 24 August 1879,  age 39.   - 061


                M
MARLEY - Elizabeth,   wife of N. F. d. 24 April 1879, age 28  - 062

MARSHALL - Daphne June 10 Aug. 1920 -  23 Oct. 2006  & - 063
MARSHALL - Alexander,  23 Nov 1915  -  19 May 2002

MATHIAS - Herbert John, of Racecourse Hill Station,   28 Sept. 1840 -  13 Sept. 1885 - 064
MOFFATT - Dr John Lawrence,  12 April 2007  - 065


                P
PASCOE - Sydney George,  d. 20 June 1961, age 63 & - 066
PASCOE - Elsie Dean Susan, d. 17 July  1992, age 87

POTTS - James,  d. 25 October 1879  - 067
PRESTIDGE - Louisa Catherine, d. 17 Nov. 1931, age 62.  - 068


                R
ROPER - Robert, d. 9 April 1899, age 65  &  - 069
ROPER - Charlotte,  d. 2 May 1915, age 81 

ROPER - Evaloina,  wife of F.W.  d. 29 July 1953, age 88  - 070
ROPER - Beatrice Evaloina, dau. of -- d. 12 Dec. 1912, age 15
ROPER - Francis Malcolm,  d. 27 July 1918, age 21  - 071


                S
SADLER - Jasper Noel, d. 17 Oct. 1975 - 072
SADLER - Agnes Joy,  d. 10 May 1999, age 80

SAWLE - Emma,  dau. of J.W. &   d. 25 Dec. 1874, age 19  - 073

SEATON - George, d. 3 Oct. 1948, age 74  &  - 074
SEATON - Charlotte Maria,  d. 24 Jan. 1954 see STANILAND

SEATON - Vera Charlotte, dau. of -- d. 24 Oct. 1950  - 075

SEATON - George Robert, 28 April 1906 -  26 Aug. 1992  & - 076
SEATON - Edith May, 23 March 1912 -  3 Aug. 2005

SEATON - Robert William Andrew,  9 Nov. 1951 - 24 Dec. 2007 & - 077
SEATON - Diane Helen, d. 15 March 1982, age 23

SEATON - George,  d. 15 Dec. 1899, age 63  &  - 078
SEATON - Mary,  d. 8 June 1924, age 95

SEATON - Margaret,  d. 23 Oct. 1926, age 55 - 079

SERRA - Paul Giobatta, 9 Sept. 1906 -  15 April 1984, age 77 &  - 080
SERRA - Joan Doreen (nee Davis) 14 Nov. 1916 -  9 March 1984, age 67

SHEPHERD - Henry Thorne,  d. 18 Nov. 1874, age 68  - 081
SMITH - Elizabeth, d. 20 Aug. 1938, age 58  see STEWART  - 082
SPENCER - Robert Raymond, son of Percy & Letty,  d. 8 Jan. 1961, age 19.  - 083

SPENCER - Letitia May, d. 23 March 1979, age 65 &  - 084
SPENCER - Wilfred Percy,  d. 28 Aug. 1996, age 82.

STANILAND - Mary Elizabeth,  28 Dec. 1905 -  16 Dec. 1986, dau. of see SEATON - 074

STEEN - Robert,  (no dates)  - 085

STEWART - John Henry, d. 30 May 1948, age 88  & - 082
STEWART - Sarah Jane, d. 11 June 1929, age 60 &
STEWART - Thelma, d. 9 April 1925, age 11  see SMITH


                T  &  V
TAYLOR - Shirley Janet, 1928 - 1930 & sister,  see JONES  - 086
TURNER - William,  hus. of Eliza, d. 24 March 1892, age 56  see ATKINSON - 008

TURNER - Inez Thora Ruth,  d. 14 Dec. 1960, age 43 & - 087
TURNER - John Henry Alexander, d. 18 Aug. 1978, age 68

TURNER - Letitia, d. 13 Nov. 1928, age 60  & - 088
TURNER - William Frederick, d. 31 July 1958, age 87

TYRRELL - Ivy Letitia, wife of James J.  d. 1 Feb. 1969, age 61  - 089

VICK - John,  d. 20 Nov. 1899, age 46  - 090
VICK - Florence,  d. 10 May 1892, age 2 and half yrs.


                W
WALKER - Emma,  dau. of J. and S.  d. 3 Oct. 1906, age 29 - 091
WALKER - Susannah,   d. 24 Aug. 1904, age 55
WALKER - John,  1849 -  1922

WATSON - Robert James,  1881 - 1930 &  - 092
WATSON - Florence May,  1885 - 1963

WATSON - John,  d. 20 Dec. 1906, age 69 - 093
WATSON - Eliza Jane, d. 27 Dec. 1914, age 70  - 094

WATSON - Emma Jane, d. 3 Sept. 1904, age 34 & son- 095
WATSON - Clement Cecil,  d. 18 June 1903, age 2mths

WATSON - John,  hus. of A.C.E.  d. 13 June 1923, age 43- 096
WATSON - Henry, d. 12 March 1946, age 68  - 097
WATSON - Mervyn Cahill, hus. of Margaret,   1915 - 1975 - 098

WATSON - Francis George, hus. of Zelda,  1923 - 2010 - 099
WATSON - Mabel Kathleen, wife of George Melton,   23 May 1904 -  23 July 1998 - 100

WATSON - Francis,  d. 24 August 1954, age 69   - 101
WATSON - Charlotte Maria, d. 16 Sept. 1966, age 79

WATSON - Robert Craig,  son of --19 May 1973 -  11 Feb. 1997, age 23  - 102

WHITE - George Eder,  d. 12 Oct. 1901, age 50   - 103
WHITE - Charles,  d. 3 Jan. 1882, age 39   - 104

Beverley Evans
Christchurch NZ
25 February 2016




for newspaper transcriptions