The Christchurch Press   -  September 1981

Births   -   Marriages   -    Deaths


Use  Ctrl+F  to find a name on this page


Home page:    http://www.transcriptions.nz

email:   transcriptionsnz@gmail.com
for a newspaper copy,   please quote day and date of paper  and snippet number 

Monday 14 September 1981
Births - 001
Ballagh,  Brereton,   Evans,   Gee,   Miskell,  Noonan,  Tunnicliffe,  Welsh,  Winslade,  Young.

Deaths - 002
ANDERSON - Douglas Alexander -- on 13 Sept. at -- hus. of Agnes (Molly) father of --    Canterbury Crematorium
BAMFORD - Harold Desmond, on 11 Sept. at -- hus. of Olga, father of --  age 68,  
BIRSE - Isabelle Irene,  on 12 Sept. at --  wife of late Alan Stewart,  mother of --- age 82,  
BORRIE - Donald, on 11 Sept. at Waimate,  hus. of Doris, father of ---
COUTTS - Thelma Elizabeth,  on 13 Sept. at Greymouth,  wife of Alexander Hodge ---   mother of --  age 69, Karoro Lawn Cemetery --
CULLEN -  George Sydney James,  on 11 Sept. at -- son of late George & Arawa,  brother of --- Canterbury Crematorium


Deaths -  003
DALY - Francis Dacian -- on 12 Sept. of Johnsonville,  hus. of Joan,  father of ---  age 58,  Makara Cemetery
De La MARE - Margaret Anna,  on 13 Sept. at -- Invercargill,  wife of late Peter Joseph,  mother of ---  age 95,  
FOULKES - Edward,  on 12 Sept. at --  hus. of Audrey, stepfather of --  age 58,  Ruru Lawn Cemetery ---
GUINEY - Bessie Catherine, on 13 Sept. at Lower Hutt,  wife of late Douglas James, mother of ---
HENSHALL - Caroline, on 11 Sept. at -- wife of late Clive Rolfe, sister in law of --   Memorial Park Cemetery --
HILL - Edward Houghton, on 11 Sept. at Tinwald,  hus. of late Elva Joyce, father of --- age 76, Ashburton New Lawn Cemetery.
HUMPHRIES -  Leonard (Bill) on 11 Sept. at -- hus. of late Dorothy Olive,  father of ---  Canterbury Crematorium --


Deaths - 004
KEENE - Eric Leslie,  on 12 Sept. of Timaru,  at Dunedin,  hus. of Barbara,  father of --- age 52,
McKERROW - Doris May,  on 12 Sept. at -- wife of late Hugh,  mother of -- age 83,
MADDEN - John,  on 11 Sept. at ---  hus of late Nora, brother of --- late 2nd NZEF  no. 61477,    ----
MILLER - Marion Adelaide (May) on 11 Sept. at --  wife of John Arthur, mother of ---Memorial Park Cemetery --
O'CONNOR - Rev. Father James,  on 13 Sept. at Auckland,  brother of ---- age 73,  Panmure Catholic Cemetery --
OWENS - Emily,  on 11 Sept. at ---  wife of late George, mother of ---  Canterbury Crematorium --


Deaths005
POTETE
- Sarah  Melville Charlotte Sadie, on 11 Sept. at --  wife of Ben, mother of --- stepmother of -- Waimari cemetery --
REDMOND - John, on 12 Sept. at -- hus. of late Bessie, father of --  age 87, (1st NZEF No 292961) Canterbury Crematorium
ROUNTREE - Emmaline,  on 12 Sept. at -- wife of late John,  aunt of ---  age 90,  Waimari Cemetery --
SCHRAMM - Harriet Emily Nita,  on 13 Sept. at Westland Hosp. wife of David,   sister of -- aunt of -- age 84,
SMITH - Cyril Charles Watson,  of  --  hus. of Ruby, father of --     Harewood Crematorium ---
STEVENS - William Thomas,  at -- hus. of Shirley, father of ---  age 65,  Canterbury Crematorium


Deaths006
SUGRUE -
Denis Raymond,  (formerly Chief Super of NZ Police ) on 12 Sept. at Taradale, -- hus. of late Mona Evelyn, father of
THOMPSON - Sophia Pringle, on 12 Sept. at Balclutha,   wife of late Frederick George Stanley,  mother of --  age 76,
                            Invercargill Eastern cemetery ---
TURNER - Ethorn Horace (Jim) on 11 Sept. at --  hus. of Molly,  father of ---  age 66 -- Harewood Crematorium --
TURNER - Margaret Helena,  on 12 Sept. at Greymouth, mother of --
WHITE - Jan Elizabeth  on 9 Sept. at Albuquerque, USA,  dau. of Dolly & Syd,  sister of --  Tokoroa Lawn Cemetery --


Deaths - 007
WILSON - Sylvia Ellen,  on 9 Sept. at Fairdown, Westport (late Lyttelton)  wife of Ken, mother of ---  dau. of Violet & late
                     Tommy NORRIS,   ---   Canterbury Crematorium  ---
WOOD -  Margaret Parker, on 10 Sept. at --  wife of Herbert Desmond,  stepmother of ---  Canterbury Crematorium
WORMINGTON - Joan Anne Stratten,  on 12 Sept. at Westland Hosp.  dau. of late George & Mary  sister of --  Hokitika Cemetery --


Funeral Notices -  008
AITKEN - Margaret Marshall,   Harewood Crematorium --  this day
BRIDGER - Constance Eileen,  Ruru Lawn Cemetery ---  this day --
KEATS - Nellie,  Canterbury Crematorium ---this day --
STODDART - Ivy Alice ----  Canterbury Crematorium ---this day --

In Memoriam -  009
HOGAN - Paul,  14 Sept. 1980 ---
RANSLEY - Colin Alexander Charles, 13 Sept. 1980 ---
ROLLINSON - Shane,  14 Sept. 1980 --- age 12 ----


Tuesday 15 September 1981
Births - 010
Angus,  Cave,  Codlin,  Dawe,  Earl,  Eaton,  Gibson,  Gillespie,  Johnson,  Leslie,  Maher,  Molloy,  Noel,  Platt,  Schulz,  Winskill.

Golden Weddings -  010
McISAAC - PAYNTER - David Leslie  to Margaret on 15 September 1931 at -- Blenheim --
TUDEHOPE - TALL - Lavinia May Tall  and Robert Louis Stevenson  -- at Dunedin on  15 September 1931 ---

Deaths - 011
ALLEN - Helen, on 13 Sept. at Waimate, (late Dunedin,& Nth Canty) wife of Edward John, mother of --- Waimate Cemetery -
BIRSE - Isabelle Irene,  on 12 Sept. at --  wife of late Alan Stewart,  mother of --- age 82,
COUTTS - Thelma Elizabeth,  on 13 Sept. at Greymouth,  mother of --  age 69,  --
EWART -  James Perry, (Jim)  on 14 Sept, at -- Ashburton -- hus. of Mary Namoi, brother of --  
FIELD - Eva Grace May, on 13 Sept. at -- wife of late Raymond Standish,  mother of ---  age 61,  Ruru Lawn Cemetery --
FOSTER - Gladys Meldrum,  on 13 Sept. at --  wife of late Ralph Edmund,  mother of --   Canterbury Crematorium
GILMORE - Lily Eunice,  on 14 Sept. at --  wife of late James Patrick,  mother of --  age 73, -- Canterbury Crematorium


Deaths - 012
GROOME - Annette Florence,  on 14 Sept, at Nelson,  dau. of Dorothy and late Douglas,   sister if --  age 32 -- Marsden Valley Cemetery --
HAGERTY - Violet,  on 13 Sept. at -- wife of late Les,  mother of --  age 81,
HENSHAW - Terry Stewart,  on 11 Sept. at Abu Dhabi, -- son of Allen & Kit, brother of ---
HODSON -  George Stuart,  on 14 Sept. at -- Wairau, --  brother of --  


Deaths - 013
HOPKINS
- Thomas Henry (Eddie) on 13 Sept.  -- hus. of Jess,  father of --  Waimari Cemetery ---
INKSTER - Robert Stuart William,  on 13 Sept. at --  hus. of June, father of --  Timaru Cemetery ---
JOHNSTON - Norman George,  on 14 Sept. at  -- hus. of Blanch Enid,  father of ---  Canterbury Crematorium
LEE - Eva Pretoria,  on 14 Sept. at --  wife of late Fred,  mother of -- 


Deaths014
LILLICO
-  Chrichton,  on 13 Sept. at --- Timaru,  hus. of Eileen Annie, father of --  Timaru Cemetery ---
MANNING - Constance May,  on 14 Sept. at Timaru,  -- wife of late Arthur,  mother of --- age 73,
MONK - George Arthur,  on 14 Sept. at -- Hokitika,  hus. of Jess, brother of --  age 73,   Hokitika Cemetery ---
NICOL - Robert Miller,  at  --- Amberley,  hus. of June, father of ---  age 63,  RNZAF.  No. 403767 WW11.  Harewood Crematorium --
PANKHURST - Frank William,  on 14 Sept. at --  hus. of late Rita, father of --


Deaths 015
PARSONS
- Nancy Louisa,  on 13 Sept. at Blenheim,  sister of Ray,  ---
PLATTS - Frederick George,  on 10 Sept, at -- Auckland,  hus. of Audrey,  father of ---  
PYE - Henry Alston,  on 12 Sept. at ---  late RNZAF  No. 426825 1939-45,  ----
REDMOND -  John, on 12 Sept. at --  hus. of late Bessie,  father of --- age 87,  1st NZEF no 29296 --Canterbury Crematorium
RICHARDS - Myrtle Anne,  on 13 Sept. at --  wife of late Leonard David, mother of --   age 85, -- Canterbury Crematorium
ROUNTREE - Emmaline, on 12 Sept. at --  wife of late John, aunt of --  age 90 -- Waimari Cemetery --


Deaths - 016
SMITH - Cyril Charles Watson, on 12 Sept. at --  hus. of Ruby,  father of --  Harewood Crematorium --
STEPHENS - William Thomas,  on 11 Sept. at -- hus. of Shirley, father of --- age 65, Canterbury Crematorium
Te HUIA - Gabe Kaperiera,  on 13 Sept. at --  son of Mary & late Taiki,  brother of --- age 34 --  Ruru Lawn Cemetery --
VERRALL -  Ivy Stella Rosina,  on 14 Sept. at --  wife of late George James,  sister of --    Ruru Lawn Cemetery ---
WEAVER -  Charles Earnscy,  on 14 Sept. at Dunedin, -- hus. of Doreen,   father of ---  age 62,  Alexandra Cemetery --


Deaths -  017
WHITE - Jan Elizabeth,  on 9 Sept. at -- USA  dau. of Dolly & Syd.  sister of ---   Tokoroa Lawn Cemetery.
WILSON - Herbert Alexander,  on 14 Sept. at -- hus. of Edna,  father of ---  brother of ----

Funeral Notices - 018
ANDERSON - Douglas,  Canterbury Crematorium,  this day ---
HARRISON - Minnie Louisa,   this day -- Waimari Cemetery --
HENSHALL - Caroline,  Memorial Park Cemetery --
JOHNSTON - Washington Lodge, No 28,  I.O.O.F.

In Memoriam -  019
BOYD - Annie,  13 Sept. 1972 ----
HOGAN - Paul, --  
O'BRIEN - Stephen George,  15 Sept. 1973,  
ROBERTS - Frank,   15 Sept. 1961 --


Wednesday 23 September 1981
Births - 020
Alexander,  Barton,  Britt,  Brown,  Firkin,  Gaston,  Grater,  Kathi,  Kerr,  King,  Larson,  Lewis,  McClintock,  McMaster,  Mercado,
                    Muir,  Robertson,  Schulz,  Unsworth,  Yates,  

Golden Wedding -  020a
HAWKE - MOORE - on 23 Sept. 1931 Robert Hector  to Irene Grace, --  
SAXTON - CHESTERS - on 23 Sept. 1931   Rose Chesters  to Herbert John  ----


Deaths -  021
ANDERSON - Jack Hamish McLeish,  son of late Jean & James E.  brother of ---  
BENNETT - Florence Edith,  on 21 Sept. at --  wife of late Lou,  mother of --     Canterbury Crematorium --
BRIGHTWELL - William James,  on 22 Sept. at  Dunedin,  hus. of late Jane Elizabeth, father of ---  
BROWN - John McMurray, (Jack)  on 20 Sept. at --  hus. of Muriel,  father of ---  Harewood Crematorium ---
CLEMENTS - Patrick,  on 18 Sept. at ---  hus. of late Rona, father of ---- 


Deaths - 022
De FILLIPI
- Mabel,  on 21 Sept. at -- Motueka,  mother of --  Marsden Valley Cemetery --  
DYMAND - Precy John (Jack) member of Byrd Exp. to Antarctica  on 22 Sept. at --  hus. of Ella, father of --- age 69
EDEN - William Henry,  on 19 Sept. at -- Lower Hutt,  hus. of late Doll,  brother of --  
ELDER - Ross McDonald,  on 22 Sept. at -- Waitara,  hus. of Kay,  -- father of --  age 39, ---
EVATT - Gerald Sinclair, on 20 Sept. at Wellington,  son of late Tom & Muriel, brother of Cara Fitzgerald.


Deaths - 023
GOODFELLOW
- Charles John,  on 22 Sept. at --- hus. of Elvie, father of ---  age 69,  ----
LAMONT - Bernice Irene,  on 22 Sept.  at --  wife of late Stanley, mother of ---  age 73,  Orowaiti Cemetery, Westport.
MEIKLE - Major James Allen,  on 21 Sept. at --  hus. of late Anna Scott,  father of ---  
MURPHY - Michael,  on 20 Sept. at -- hus. of Beatrice,  father of ---age 83,   Geraldine Cemetery ---
ROWLES - Clara, on 22 Sept. at --  wife of late Richard, --  Canterbury Crematorium


Deaths - 024
SOPER - Janet Margaret,  on 21 Sept. at ---  Invercargill, wife of Wattie, mother of --  stepmother of ---  
SULLIVAN - Francis Stanley,  on 22 Sept. at   hus. of Margaret,  father of --  age 76,  Harewood Crematorium ---
TAPPER - Geoffrey Montague,  on 21 Sept. at -- Sydney,  hus. of Betty,  father of --   
THOMAS - Jane,  on 22 Sept. at -- Auckland,  wife of late Fred, dau. of late William & Jane REID, ---  age 87,
WARD - Myra Camelia, on 22 Sept. at --  widow of Norman George,  mother of --  Harewood Crematorium ---
WILKINS - Clarence Francis,  at -- Tauranga, hus. of Pat, father of --  


Funeral Notices -  025
ABRAMS - William ---  Ruru lawn Cemetery --
BAXTER - William,  Canterbury Crematorium ---


Funeral Notices - 026
KENNEDY - Myrtle,   ----
McGOWAN - Patricia Mary Rainton,  ---  Harewood Crematorium ----
GOODFELLOW - Charlie,  Loyal Addington Lodge ----  

In Memoriam -  027
CLARIDGE - Don,  12 months ago today ----
GREEN - Herbert George,  23 Sept. 1980 ---
POWER - Shane Michael,   2 years ago today ---


Friday 25 September 1981
Births - 028
Ashley,  Bentley,  Davidson,  Davis,  Dymock,  Glass,  Grierson,  Homan,  Hunt,   MacFarlane,  McLaren,  Neale, 
                        O'Boyle,  Rose,  Wehner,  Whelan,  Woodward,  

Deaths -  029
ANGELL - John,  on 24 Sept. at --  hus. of late Grace,  father of --    Harewood Crematorium --
BLACK - Allan Walter,  on 21 Sept.  at Dunedin,  hus. of Doris Jean,  father of ---  
BUXTON - Hazel Glaister,  on 24 Sept. at Auckland,  wife of Alan,  mother of ---
DABOURN - Raymond George, on 24 Sept.. at Ashburton,  hus. of Vera,  father of ---  age 81,  Canterbury Crematorium --
DUDDING - Ian George (Mathew) on 23 Sept. at -- Raumati South,  hus. of Molly,  age 65 -- Taita Cemetery --
EDDY - Hilda,  on 23 Sept. at -- Rangiora,  ---
HANNAH - Joseph Kelly (Jock)  on 23 Sept. at ----  age 87,  hus. of Martha, father of ---   Canterbury Crematorium --
HEADS - Phyllis Rose,  on 24 Sept. at --  wife of late Geordie, mother of --- age 70,  Harewood Crematorium ---
HUTTON - Peter Ronald Moore, on 23 Sept. at -- Lower Hutt,  hus of Myra, father of ---  age 50,  
MOLINEUX - Frances Mary,  on 22 Sept. at -- Blenheim,   wife of George,  mother of --   
PAUL - Shirley,  on 24 Sept. at -- wife of Duncan, mother of --- sister of Irma Dodge,   Canterbury Crematorium --


Deaths - 030
SCHUMACHER - Leonard Vincent,  on 24 Sept. at -- hus. of Millie, --- age 81,  Harewood Crematorium ---
SMITH - John Robert William (Jack) on 24 Sept. at --  hus of late Hettie, father of ---  age 73,  Waimari Cemetery --
TOPP - Erole Dawn Helen,  on 23 Sept. at --   wife of Mel,  mother of ---  age 41,   Waimari Cemetery ---
TOPP - Erole Dawn Helen, -- dau. of Myrtle & late Cecil Curtis,  sister of ---  
TYLER - Jean,  on 23 Sept. at Levin, wife of late Joseph Haydon,  sister of ---  
WILLIAMS - Roland Sinclair M.M. on 24 Sept. at Darfield, hus. of Thelma,  father of ---  age 85, Kimberley Cemetery --

Funeral Notices -  031
EDDY - Hilda, --   this day,  Anglican Church cemetery,  Rangiora.
WILLIS - Leslie Gove, --- Memorial Park Cemetery ---
HANNAH - Jock,   Canterbury Kilwinning Lodge No 23 ----

In Memoriam - 032
BONHAM - John,  on 25 Sept. 1980, at Windsor, England, Drummer of Led Zeppelin -----
SMITH - John Orton,  25 Sept. 1978 -------


Tuesday 29 September 1981
Births - 033
Bain,  Bolland,  Brown,  Chant,  Clark,  Constable,  Croft,  McCarthy,  Mackenzie,  Mounce,  O'Regan,  Pattenden, 
                Reay,  Roberts,  Shadbolt,  Singleton,   Smith,  Smith,  Turner,  Van Rij,  Wilton.

Diamond Wedding -  034
BLAIR - YEMM - on 29 Sept. at -- Harry Young Blair  to Dora M.Yemm -----

Deaths - 035
ANDREWS - David James, on 26 Sept. at Waikaia, son of Dawn & Fred,  --- brother of ---  age 16  --
BOWERS - Charles Henry,  on 26 Sept.  at -- hus. of late Ruth, father of  ---  age 85,  Canterbury Crematorium --
                (Reg, No 89804 Specialist 51st Reinforcement NZEF)
BUITELAAR - (nee Buttenaar) Hubrina Adriana Elizabeth,  on 27 Sept. at --  mother of --age 78,  Waimari Cemetery --
CASSIDY - Elizabeth Margaret,  on 25 Sept. wife of Henry,  mother of --  stepmother of ---  Ruru Lawn Cemetery --
COELS - Robert John,  on 27 Sept. at --  hus. of janet,  father of --- Harewood Crematorium --
CRAZE - Clifford Hamilton,  on 24 Sept. at --  brother of ---  (late 2nd NZEF 73072)  ---
DEMPSEY - John Alexander,  on 25 Sept.  hus. of late Jean, father of ---

Deaths - 036
GREEN -
Eva Janet, on 28 Sept.  --- mother of ----  age 74 ---

Deaths037
GREEN -
Norman Ernest, on 27 Sept. at -- Nelson,   hus. of Melba, (nee Hughes) father of --  Marsden Valley Cemetery --
HEADS - Phyllis Rose on 24 Sept. at -- wife of late Geordie,  mother of ---  age 70, Harewood Crematorium --
HILLS - Charles,  on 28 Sept,  hus. of late Edith Jane,  father of --- age 90 --  
HILLSDON - Rona Mills,  on 28 Sept. at -- Temuka,  wife of Ern  mother of --  age 70 --
HODSON - Ruby Evelyn, on 28 Sept. at -- Blenheim -- wife of late James Palatchie  and Harry Hodson ,  mother of --- Fairhall Cemetery ---
JONES - Erica Judith, on 28 Sept. at --  dau. of Robina & late Cyril Robinson, sister of ---   mother of ---
JONES - William John,  on 25 Sept. at --  hus. of Mary Priscilla,  brother of ---  age 75,  


Deaths - 038
KIMBER - Reginald George,  on 26 Sept. at Springston South,  brother of ---    Springston Cemetery --
LAING - Agnes Mitchell (Nan) on 28 Sept. at --  wife of late Roy Ernest,  mother of ---    Harewood Crematorium --
LAMB - Colin Chisholm,  on 28 Sept. at -- hus. of late Edna,  brother of ---  age 75,  
LAW - Brother Alexander S.M. on 26 Sept. at Wanganui,  son of late Willamina and Robert,  brother of ---  
LEWIS -  Anne Elizabeth,  on 28 Sept. at -- wife of late Percy,  mother of ---
LORGELLY - Dora Ethel,  on 27 Sept. at --  wife of late Ernie,  mother of --  Taita Lawn Cemetery --
QUINLIVAN - Violet maud, (Pat)  (nee FUNSTON)  on 27 Sept. -- mother of ---  sister of ---  Sydenham Cemetery ---

Deaths 039
POLHILL
- Catherine Mather, on 28 Sept. at --  sister of ---  age 84,   Harewood Crematorium ---
REARDON - Ellen Margaret (Nell)  on 27 Sept. at Granity,  wife of Chris,  mother of ---age 63,  Orowaiti Cemetery --
REARDON - Ellen Margaret,  dau. of late Les and Margaret TREDENNICK,  sister of ---  
RYALL -  Ana Maree,  on 27 Sept. at Prebbleton,   dau. of Judy & Paddy,  sister of ---  granddaughter of Roma & Des Grice,   
                        Lincoln Public Cemetery.
SHORT - Marjorie Dorothea,  on 28 Sept. at Frankton ---  wife of late Keith,  mother of --age 52,  Queenstown Cemetery.
SPENCER - John,  hus. of late Catherine,  father of --  Waimari Cemetery ---
WARNER -  Ina Frances,  on 26 Sept. at --  dau. of late W.F. Warner and Alice Walker, sister of ---

Deaths -  039a
WILSON -  Dr Rowland Paterson,  on 27 Sept. at --  hus. of Irene,  father of ---   Waimari Cemetery
YEE -  Seik Kain Lei,  on 23 Sept. --- hus. of

Funeral Notices -  040
BURN - Ernest,  this day ----
RILEY - Dora, this day --     Canterbury Crematorium

In Memoriam - 041
BERLAND - Frank Henry,  29 September 1978 ---
BUCHAN - Isla Kathleen,  29 September 1976 ---
FISHER - John Peter (Jack) 29 September 1980  ----
FLETCHER - Hugh,  29 September 1980 ----

In Memoriam -  042
FLETCHER - Hugh Kenneth Howard,  29 September 1980, ----
INKSTER - Jim,  5 years ago today ---
MILTON -  Margaret, ----
OLIVER - John Leslie,  a year ago today, ---
RICHARDS - Terry Alan,  29 September 1980 ---
ROBINSON - Frances May,  29 September ---
STEVENSON -   May,  5 years ago today --
STREZ - ------

-  
Wednesday 30 September 1981
Births - 043
Couton,   Day,  Grant,  Jones,  Langford,  Rosie,  Sibley.

Deaths - 044
BLAIR - Mignonette Vera (nee GIBBENS)  on 29 Sept. at --  aunt of ----  age 81 --
BOLLAND - Louisa,  on 28 Sept. at --  wife of late Willie,  mother of --  age 82,
CHESTERS - Agnes,  on 29 Sept. at Ashburton,  -- wife of late William Young,  mother of ---  age 94 --    Canterbury Crematorium
DENT - Albert Chesson,  (late Timaru) on 25 Sept. at--- hus. of Christina,  father of ---
DOW - William Peter (Bill) on 29 Sept. at -- hus. of Adrienne,  father of --  age 37 ---
HILLS - Charles,  on 28 Sept. at --  hus. of late Edith Jane,  father of ---  Bromley Cemetery --


Deaths - 045
IRVING - Tracey Deborah Karen,  on 29 Sept. at --- dau. of Colin & Colleen, sister of --  age 13 -- Ashburton New Lawn Cemetery
IRVING - Tracey Deborah Karen,  on 29 Sept. at --- dau. of Colin & Colleen, sister of --  age 13 -- Ashburton New Lawn Cemetery --
KEMNIR - Enid,  mother of ---   sister of ---   cremation held in Auckland 6 weeks ago ---
McGOUGH - Mary Josephine,  on 29 Sept. at --  wife of late Henry,  mother of --- age 82,
MANSON - Samuel George, on 28 Sept. of  Lakeside,  at Lower Hutt,  hus. of late Ruby, father of -- age 91,   Canterbury Crematorium
QUINLIVAN - Violet Maud (Pat) on 27 Sept. -- sister of --
SWANSON - Isabel Alice,  on 29 Sept.  at --  wife of late Stuart,     Canterbury Crematorium
TAYLOR - James Cowie,  on 29 Sept. at -- hus of Eva Alice,  father of ---  age 64,  Harewood Crematorium --


Deaths -  046
WALSH - Ernest Russell (Bruce) on 29 Sept. at Westport, hus. of late Esther,  father of -- age 80 --Orowaiti Cemetery
WEBB - Jeanette Anne, on 28 Sept. at Akaroa, -- wife of Roger Lawrence ---  mother of ---   age 29,  ---

Funeral Notices - 047
CARSTON - William Albert,  ---  Canterbury Crematorium  this day --
GREEN - Eva Janet --  Harewood crematorium -- this day ---
JONES - Erica Judith, -- this day --
LEWIS - Anne Elizabeth,  --- this day --
OAKES - Georgina,  Bromley Cemetery ---
QUINLIVAN - Violet Maud,  ---  this day  Sydenham Cemetery ---
SPENCER - John,  --- Waimari Cemetery ---
WILSON - Dr Rowland Paterson,   this day --- Waimari Cemetery ----


In Memoriam  - 048
BIRSS - Margaret Rachel,  30 September 1976 --
LIVISONI - Maiavave Veaga,  30 September 1980 ---
NEWTON - Thelma,  30 September 1979 ---

Beverley Evans
Christchurch NZ
19 October 2012
Go to Top

Home page:    http://www.transcriptions.nz

email:   transcriptionsnz@gmail.com
for a newspaper copy,   please quote day and date of paper  and number  beside  entry

http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspast
http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/home/
http://librarydata.christchurch.org.nz/Cemeteries/
http://archway.archives.govt.nz/
http://www.oldnewsbios.co.nz/search.php
http://muse.aucklandmuseum.com/databases/general/basicsearch.aspx?dataset=Cenotaph/