Christchurch   Press  -     August 1930       - BMD  - 

Don't forget to use the  Edit  and  Find  to highlight a name on this page

Home page:    http://www.transcriptions.nz

email:   transcriptionsnz@gmail.com
for a newspaper copy,   please quote the day, date of paper  and number of the snippet

Friday 1 August 1930
Deaths  -  001
CANT    -  on 31 July   Doreen Yvonne, dau of Mr and Mrs Reginald A.Cant  age 4mths
EATON    -   on 31 July ---- Arthur Henry,  bel. hus. of Nellie ----age 51
ELLIS     -  on  31 July  at Ashburton - Gwilym John,   -- son of John Henry & Elizabeth Ellis,  of Hinds -  age 2
LOCHHEAD   -    on 31 July  Walter, (Wattie)  age 56 at  Southbridge  hus. of Elizabeth
McKERCHAR     -  on  31 July   -  John,   at--  Timaru  dearly loved  hus. of Margaret   in his 88th year,  late of Woodlands
RUDD    -    30th July  - Dell,  loved  wife of A.H.Rudd   age 30
SKILTON    -  on 30 July,   Ernest Samuel, bel. hus. of Sarah Skilton  ----  age 53
WOODWARD   - on 31 July    Florence Emily, dearly loved wife of Herbert Charles  -----   at  22 Hills road,  age 60

In Memoriam  - 001
BERGAMINI -   son and brother Gay,    died 1 August 1928  ----
BROCKETT  -  sister,  Fanny Kate,    died 1 August 1929 -----
DAVISON   - James,    died 1 August 1926  - inserted by his loving wife A.Davison
THOMAS    -   Alice,   died 1 August 1929,    beloved wife and mother -----

Funeral Notices  - 002
SLATTERY    - Rose,  1st August at 8-45am for St Paul's Catholic Church, Dallington, thence  to Linwood Cemetery
EATON     -  Arthur Henry,  this day at 3-15pm  for the Sydenham Cemetery
WOODWARD    -  Florence Emily,  this day at 2pm  for the Bromley Cemetery
GRIFFIN    -  Alice Gertrude,  this day,   at 11am  for the Bromley Cemetery
CANT    -  Dorreen Yvonne,  this day,  for the Bromley Cemetery
SKILTON    -  Ernest Samuel,   on Saturday at 2pm  for the Harewood road Charchyard.
RUDD   -  Dell,  this day,  at 2pm   for the Waimari Cemetery
LEITH    -  John,  this day, 2pm  for  the Riccarton Churchyard
LOCHHEAD    - Walter,   tomorrow at 2pm for the Ellesmere Cemetery,  Lodge Progress No 22


Saturday  2nd August 1930

Births  - 003
CAMPBELL  -  July 26th  - to Mr and Mrs F.W.Campbell  -   a daughter
FYFE  -  July 26th  to Mr and Mrs J.A.Fyfe  -  a daughter
McMURRAN  -  July 31st  at Lyttelton,  to Mr and Mrs W. McMurran -   a daughter

Marriage  -  003
HALLIDAY - SHACKLETON - on 28 June, Lillian Isabel, dau of M and R. Moore  to  Samuel, son of Margaret and late W. Halliday, late Leeston.

Death - 003
JACOBSON  -   Caroline,  bel wife of Charles, and mother of ----- on August 1st,  age 71
LOCHHEAD  -  Walter,    (Wattie)  beloved husband of Elizabeth, on July 31st,   age 56 years
PRESCOTT  -  Herbert Egerton,  dearly beloved husband of Pauline,  on August 1st,  age 49
SIMMS  -        Samuel,   dearly loved husband of Isabel Kate,  on August 1st,  age 78 years

In Memoriam  -  003
GRANT  -   William James, hus of Winnie Grant of  Timaru, son of Lewis & Ann Grant -  ---  died 2 August 1928
MORLAND  -    sister,  Mamie,  died 3 August 1929
PARKES  -   Bertha Winifred,  dearly loved wife of J.Parkes  died 3 August 1922
WARD  -    of  Dad,  A.E.W. Ward  died   2 August 1927 - inserted by his loving wife Anne also dau and son in law D. and G.Bennett

Funeral Notices  -  004
PRESCOTT  -  Herbert Egerton,   Sunday at 1-45pm  for the Sydenham Cemetery
LOCHHEAD  -  this day,  at 2pm for the Ellesmere Cemetery
SKILTON  -  this day,  at 2pm  for the Harewood road Churchyard.
JACOBSEN  -  Caroline,  on Sunday  at 2-45pm for the Bromley Cemetery.
WATSON  -  Samuel Hamilton,  will arrive at the Balcairn Cemetery 10-30am this day.


Monday 4th August 1930

Birth  - 005
MacFARLANE  -  August 3rd, to wife of Douglas Macfarlane -   a daughter

Marriage  -  005
McCULLOUGH  - MITCHELL - on June 5th  Agnes Elaine (Nancy) dau of Mrs and late James Mitchell  to  Hector Simpson
                        son of Mr and late Mrs James  McCullough,  Dunedin

Death  - 005
ANDERSON - on 2 August,    Rosetta,   dearly loved wife of George Robert,  age 47  late of Kaiapoi
BURGESS    -     on 2 August,  at Mayfield,  Henry George Daniel,  bel hus of Mary Burgess,    age 41,  result of accident
CUMMING    -   on 1 August, Annie Taylor,  widow of the late Peter Cumming,     age 94
GEOGHEGAN   -  Catherine, on August 2nd, dearly loved daughter of  late Michael & Elizabeth,
IRVINE    -          Elizabeth,  on August 2nd  bel daughter of Joseph and Sarah,    result of accident
MANSON    -     James, at Kimberley,   on August 3rd,  son of the late James,  of Kimberley   age 75
OVEREND    -   Sarah,  on August 1st,  widow of late Thomas,   age 80
SKLAARK    -    Max,  on August 2nd,  late of Rangiora,   age 80
SMITH    -       Sydney Gerald,  on August 1st dearly loved husband of Annie,    in his 60th year
SYKES    -     on 2 August  at his res.  Charles Henry  dearly loved hus. of Fanny Syles   in his 61st year

In Memoriam  -  005
BRAISHER   -    mother,  died 3 August 1928
CHANEY   -   Violet,  accidentally killed at Grasmere,   3 August 1929
IRVINE    -    Eileen Nora,   (Peggy)  3 August 1927  dearly loved dau of C and E. Irvine
MORLAND    -   Alice Mary,   3 August 1929  sisiter in law   died at Hatfield

Funeral Notices  -  006
SMITH   -     Sydney Gerald,    to   Bromley Cemetery
CUMMING    -    Anne Taylor,   to   Addington Cemetery
SYKES    -     Charles Henry,  to Sydenham Cemetery
MANSON    -   James,   for Kimberley Cemetery, (between Kiwee and Darfield)
IRVINE    -      Elizabeth,  for St. Peters Churchyard, Riccarton
BURGESS   -    Henry George Daniel,  of Mayfield for Ruapuna Cemetery
ANDERSON   -    Rosetta,  for Bromley


Tuesday 5 August 1930
Births  -  007
HAND - on 29 July  at Wellington  to Mr and Mrs T.Hand,  nee Peggy Ford  - a daughter
McKENZIE -  on 30 July to Mr and Mrs T.F.McKenzie - a son
PARKER  -  on 4 August  at Darfield  to  Mr and Mrs A.L.Parker  -  a son

Deaths   -  007
BAKER  -   on 3 August  at ---   Mary Ellen, loved wife of late Charles Baker, loved mother of -----
COSTELLO    -   on 4 August  at  Greymouth,  Ellen Nora, (Nancy)  bel. eldest dau of Mr and Mrs Costello,   age 22
GARDNER    -  on 4 August  at ---     Ellen, widow of  John Gardner  age 81 years,  late Washdyke,  Timaru.
HANNAN    -   on 4 August at ---   John William,  dearly loved hus. of Emily Hannan
HOWARDE   -  on 3 August at ----  Caroline Annie,  bel. mother of  ------    age 63
JORY    -    on 4 August at ----  Joseph,  bel hus of M.J.Jory,  in his 80th year
NICHAMIN   -   on 4 August at ----  John,   late Kaiapoi Woollen Factory  in  his 68th year 

Funeral Notices  -  010
MANSON   -  James,   to Kimberley Cemetery
SYKES   -  Charles Henry,  to Sydenham Cemetery
NICHAMIN   -    to Bromley Cemetery
HANNAN   -  John William,   to Linwood Cemetery
IRVINE   -     Elizabeth,  to St. Peters Churchyard, Riccarton
JORY   - Joseph, from St. Davids of Lyttelton to Public Cemetery
GARDENER   - Ellen,   to Linwood Cemetery


Wednesday 6  August 1930

Deaths - 012
ALEXANDRE    -  on 5 August   Kathleen Clifford,  age 28  wife of George Alexandre and dau.of   Francis Joseph & Mary Margaret Collins
MARTIN     -   on 5 August,  -----   Isabella, widow of Charles Martin  age 76
McLAUGHLIN     -  on 5 August  at ---    Mary,  bel wife of Geo. McLaughlin   aged 67 years

In Memoriam  -  012
KIRWAN  -   Lizzie,  died  6 August 1923
WILSON  -    Jane, widow of Samuel Wilson, -- mother of ----   died  6 August 1928  ---- 


Thursday 7 August 1930
Births - 014
FLEMING  - on 1 August  at Rangiora  to Mr and Mrs Wallace Fleming  -  a son
PREBBLE  -  on 6 August at Ashburton  to wife of Leonard Prebble  -  a son.
SLADEN - on 4 August  at ----   to Mr and Mrs R.T.Sladden  - a daughter
WASS -  on 4 August  to Mr and Mrs Norman Wass  -   twins,  son and daughter

Deaths  -  014
FERGUSON  -   on 1 August at --  at  Buller   James,  age 63
WALKER  -   at res ---  Ashburton,   Stanley Crichton,  dearly bel hus. of Annie Marie Walker  --  in  his38th year
WASS  -    twin son and daughter  on 4 and 5th August   of Mr and Mrs Norman Wass

In Memoriam  -  014
COLE  -    William Charles,   died 7 August  1929
DENNIS   -     dear mother  7 August 1925
FOX  -     May,  7 Aug. 1929 also William 13 Aug. 1923
OAKLEY  -   mother   6 Aug. 1929   & brother (in war) Walter 7 Aug. 1919

Funeral Notices  -  015
ALEXANDRE   -    Kathleen Clifford,   to Bromley Cemetery
WALKER   -   Stanley Crichton,    to Ashburton Cemetery
BAKER   -     May Ellen,    to Avonside Churchyard
McLAUGHLIN  -   Cheviot,    to Home View Cemetery


Friday 8 August 1930

Births  -  016
CARTER  -  on 7 August      -  a son
FORREST -  on 5 August  Kaiapoi    - a son
HAMPTON  -  on 6 August  -    at Ashburton  -  a son
MUSCHAMP -  on 7 August  - a daughter
PEARCE  -  on 7 August  -  a son
RICHMOND  -  on 7 August at Auckland  - a daughter,  stillborn

Marriage  -  016
SIMPSON  - COLLINS   - on 2 July at ---  Thomasina Mary Collins ---   to  William Stanley Simpson -----

Deaths  -  016
BONNINGTON   -  on 7 August,   George Hartley, Bonnington,  son of late George & Isabella Bonnington,     age 65
DODD    -  on 7 August  at Hawarden, , Agnes  dau of late Mrs M.Dodd  -----    in her 74th year 
DUFFY    -   on 7 August at ---    Alexander,  dearly loved hus. of Lilly  ----     in his 81st year, 
FEMMELL    -   on 7 August,  Blanche (Joan),   dearly loved dau. of  Mr and Mrs P.W.Femmel ---- in her 9th year
JAMIESON    -   on 6 August  at  -----   Edith Jane Jamieson  aged 73
SULLIVAN -   on 7 August at ---  Lily,  widow of Peter Sullivan ,  age 48 years
WILSON    -  on 7 August  at ----    Fannie,  dau of late J.H.Wilson ----   Lyttelton

In Memoriam  -  016
ALEXANDER   -   Thomas Henry,  hus. and father,   died 7 August 1929
LAWREY   -   Lilian Helen,   of Kirwee, 8 August 1929
PACKHAM    -  8 August 1918,  mother,  8 August 1918,   also brother Norman, died of wounds in France,   26th,  1918
SCRIMSHAW    -  Gertrude Muriel,  died   8 August 1920  - inserted by her loving parents, sisters and brother

Funeral Notices  -  017
SULLIVAN    - Lily,  leave res. ---this day at 8.50am ------     to Bromley Cemetery
DODGE   -  Mary Ann,  this day Friday  at 2pm for the  Bromley Cemetery
DODD  -   Agnes,  leave her res. Hawarden,  this day  at 2pm for the   Waikari Cemetery


Saturday  9  August 1930

Birth - 018
PILBROW  - on 31 July  at Palmeston North ----- 

Marriage  -  018
BELL - ALLOO  - June 24 at Dunedin Charles, son of ---- Christchurch  to Pearl Victoria, dau of -----  Dunedin.
TEALE - TARLING    -  at Glentunnel,  Belinda, dau of  ---   to Frederick Harold ----- 

Golden Wedding  - 018
FLOWER - FOWLER  -   on 9 August 1880 at Sheffield, England, by ----- Walter Cooper Flower, 3rd  son of late Thomas Flower, 
                    West Stockwith. Gainsbro.  to  Annie, dau of late Joseph Fowler, of Maccelsfield, Cheshire,  present address ---  Sydenham.

Deaths -  018
DODGE  -  on 6 August at --    Mary Ann, bel wife of Samuel Dodge, of Waiau and dau of Thos and M.J.Madeley of Rangiora,   age 50
ENGELBRECHT   -   on 8 August at ---    Henry, dearly loved hus of late Elizabeth Ann,   age 90,    late of Bennetts
GLENN   -  on 8 August at ---    Alexander,  dearly loved hus. of A.J.Glenn,  of Kaikoura   in his 58th year
GOSDEN   -  on 7 August  at --  Otahuhu, Auckland,   Barbara Ann,  wife of Henry Gosden   in  her 65th year
JOBLIN   -    on 8 August,   Sarah, dearly loved wife of George William Joblin,   late of Little River   in her 80th year
KELLY    -  on 8 August at Christchurch,   Thomas,  late of Ashburton,  in his  77th year
KIPPENBERGER   -   on 8 August at ----  Timaru,    Janet,   in her 73rd year
MAISIE    -  on 7 August  at Sydney,    Renie Ellen,  bel wife of Reg. Maisie and dau of Mr and Mrs N.P. L(e)nehan,  Mosman, Sydney

In Memoriam  -  018
ARMITAGE   -    Frederick,  died  10 August 1929 - inserted by his loving wife and family
HALL     -    Eliza,   9 August 1920   also William White  beloved son of  Eliza 3 June 1912 ----
STEEL    -    Frances Elizabeth, died   10 August 1929 - ----

Funeral Notices  019
HART  -   George,    to Bromley Cemetery
GLENN    -  A.   to Kaikoura Public Cemetery
KELLY    -  Thomas,  to Ashburton Public Cemetery
ENGELBRECHT   -  Henry,   to Church of England Cemetery, kaiapoi
JOBLIN    -   Sarah,    to Little River Public Cemetery
WILSON    -   Fannie,  to Lyttelton Public Cemetery


Monday 11 August  1930

Births - 020
ABBOT  -  on 10 August at --- to Mr and Mrs H.R.Abbott,   nee Mabel Radford  -  a son
FORREST  -  on 5 August  at --- Kaiapoi to Mr and Mrs Bruce Forrest  -  a daughter
JENKIN -  on 9 August at ---to Mr and Mrs R.M.Jenkin -  a daughter
MATHER  -  on 9 August at --- to Mr and Mrs J.K.Mather  -  Lyttelton - a daughter
WEAVER -  on 9 August at Simla,  India to wife of Captain J.Y.Weaver  -  a son.

Death notices  -  020
BOYD - on 9 August at Kaikoura Hosp.    Katherine Elizabeth,  bel wife of James D.Boyd,   age 45, funeral on 11 August.
COLMAN -  on 10 August at ---  Kaiapoi,   John Samuel,   dearly loved hus of Adeline Isabel Colman,   in his 62nd year
GRUBB -   on 9 August at --- Nora,  bel wife of Albert, and dau of Mr and Mrs A.W.Williams,   age 26
HARRIS - on 10 August at -- Washdyke,  Alice Margaret,   bel wife of H.R.Harris aged 58  funeral leaves on Tuesday at 2pm for Timaru Cemetery
MOOAR -  on 9 August at --   Percival Charles,   dearly loved son of Leonard and E.A.Mooar,  age 17,   result of accident
NORTON   -   on 8 August,  Sydney Grantley, son of late W.H.G. and A.E.Norton. 
NOTT   -   on 10 August  at -- Hornby,  Thomas,    in his 89th year
PEARSON   -   at Riccarton,  Ray Barclay , dearly loved dau of J.B. and Alice M. Pearson,  age 8 years
RODGERS   -  on 9 August at --   Eva,  dearly loved wife of David,  --- Rangiora,  dau of  Mr and Mrs E.Warren,  in her 27th year
TURNER   -  on 10 August at --   Eliza, widow of Joseph Turner ---     in her  81st year

In Memoriam - 020
DEAL  -     Catherine, (Kate) loved wife of Harry,  died  11 August 1928
LE COMTE   -    father & mother,   11 August 1928 & 7 September 1922
PHILPOTT   - mother, died   Alice,  11 August 1927
WILLEY   -   Alfred,  loved hus of Elizabeth,  died  at his res.  Lakeside on    11 August 1929

Funeral notices  -  021
KELLY -   Thomas,   leaves Winchmore  for Ashburton Cemetery
GLENN  -  Alexander,   of Beach Road Kaikoura for Kaikoura Public Cemetery
NORTON  -   Sydney Grantley,   to Bromley Cemetery
RODGERS  -  Eva,    to Sydenham Cemetery
GRUBB  -  Nora,   to Bromley  Cemetery
MOOAR  -   Percival Charles,   to Sydenham Cemetery
NOTT  -  Thomas,   to Springston Cemetery
COLMAN  -  John Samuel,   to Kaiapoi Cemetery
PEARSON  -   Ray Barclay,  will leave the res. of her uncle
WOTHERSPOON  -    to Riccarton Cemetery


Tuesday  12 August  1930
Birth  - 022
GREENLEES  -  on 9 August at ---  to Mr and Mrs F.Greenlees  - a daughter

Pearl Wedding -  022
CRAIGHEAD  -  DODGE   - on 10 August 1865,  at Christchurch, -- Christiana, dau of William & Christiana Dodge to William,
                         son of John & Helen Craighead ---

Deaths  - 022
BERRETT  -   on 10 August  at ---  son in law Mr R. Milne, Kaititi,  Matilda Elizabeth, dearly loved wife of Thomas  -----
BYFORD     -  on 11 August at ---    Frederick S. Byford,  dearly loved hus of   Ellen, of 66 Vogel st, Richmond,  age 69
KNOTT   -  on 10 August at --- Hornby,    Thomas Knott,   in his 89th year
McFALL    -   on 11 August at ---   Elizabeth,  widow of Thomas McFall,  age 72
SKIPPER   -   on 11 August at --  Katherine,   bel wife of J.Skipper,  Little River, Canterbury,   in  her 35th year
SMITH     -    on 6 August at Ahaura,  Doris Smith,   (nee Gwatkin) loved wife of Clarence Smith,   age 28
WELSFORD   -   on 11 August at res of dau. Mrs T.Wood,  Masterton,   Emma,  in her 82nd year,   -  from Christchurch

In Memoriam - 022
DOWNING   -    mother,  Mary Jane,  died 11 August 1927
GWATKIN   -      Annie, wife of Alf,   died 9 August 1922

Funeral notices  -   023
SKIPPER   -    Kathleen,   to Little River Maori Cemetery,  today  12 August  at 2pm
KNOTT   -   Thomas,  will leave London st this day 12 August  at 2pm  ----  to Springston Public Cemetery


Wednesday 13 August 1930

Births  -  025
CLARKE - on 11 August  to Jocelyn Henton,  wife of W.D.M.Clarke, British Trade Commissioner,  Bombay  -  a daughter
WESTWOOD  -  on 11 August  at ---  to Mr and Mrs N.F.Westwood -  a son.

Marriages  -  025
ALEXANDER - MUIR   -  on 4 June,  Frank, son of Alexander Alexander,  (Mosgiel)   to    Mary Watson,   dau of Alex W.Muir, Tollcross Glasgow
FINCH - MACKENZIE  -  on 12 August at -- Rhoderic Finch  to Doris Eileen MacKenzie,   both of Oamaru

Death notices  - 025
ASH     -   on 12 August at --    Margaret,  widow of Robert,   in her 93rd year
BYFORD    - on 11 August at ---    Frederick Sparrow,  bel hus of Ellen,  age 68 years
FERGUSON   -  on 10 August at ---    David James,   age 53
FEWINGS   -   on 12 August  at ----   Eleanor Emma, widow of Thomas,   and mother of  Mr L.G. Goaney,    age 62
McGUIRE    -   on 12 August at -- Kaiapoi,  Gwenith Rawa, loved dau of Olive and Thomas McGuire,   age 4 weeks
ODERING   -   on 12 August  at ---     Elizabeth, widow of John Odering,    in her 77th year
PERCIVAL   -  on 12 August at ---    Elizabeth Stella, widow of Joseph Charles percival,   aged 63
SINCLAIR - on 11 August at ---Thomasina Morgan,  (Tommy)   loved dau of Alexander and late Christina,  of Caithness Scotland, in her 27th year

In Memoriam - 025
LEACH   -   dau.   Ivy,  died 18 August  1923
NEALE   -     Hannah Eliza,  wife of Henry   died  13 August 1919
NORTH    -  mother,   Elizabeth Anne,  died 13 August 1929

Funeral Notices  -  024
FERGUSON    -    David James ,  this day  Wed.  for the  Bromley Cemetery
FEWINGS   -  Eleanor Emma,  leave  res of her son ---  Mr Gosney,  on Wed.  at 2-30pm  to Sydenham Cemetery
BYFORD  -    Frederick Sparrow,  will leave ---  on Saturday 16 August at 2pm   for the Bromley Cemetery
ASH     -   Margaret,   will leave res of her son ---    on Thursday  14th at 2pm  to Linwood Cemetery
SINCLAIR   -   Thomasina Morgan, (Tommy)  will leave  ----  this day Wed.  at 11am   to Bromley Cemetery


Thursday 14 August 1930

Births   -  026
O'RORKE  -  on 9 August at London  to Juliett, wife of E.B.O'Rorke    -  a son ----- 
SCOTT -  on 13 August at  ---  to Mr and Mrs P.E.Scott,  - a daughter
WEIR -  on 12 august  to Mr and Mrs J.S.Weir  -  a daughter

Marriage    026
CROMBIE - MACDONALD   - at --  David, son of Mrs R.Crombie,  to Eileen Daisy, dau of Mr and Mrs D.Macdonald -----

Death notices  -   026
ANSLEY  -   on 13 August,  at  ---  Elizabeth,  dau of F. W.  and late Elizabeth Ansley,  age 46,  sisiter of -------
BROPHY  -   on 13 August,  Patrick,  loved hus. of Rose Brophy,  of Cheviot,   in his 50th year
COUZINS  -  on 13 August at ---   Edwin Huddy,  bel hus of late Caroline,  aged 90
KIRBY    -  on 8 August at Auckland,v James,   bel hus of Jessie Kirby,  of  --- Sandringham,    age 52  (Late NZ Railways)
LISTH    -   on 12 August at Lyttelton,  Harold Listh  -----      age 51
ODERING   -   on 12 August   Elizabeth,   widow of John   ---  in 77th year
PERCIVAL  -  on 12 August at ---   Elizabeth Stella,  loved mother of ---- 
STONE    -   on 13 August  at ---  Samuel,  loved hus of Mary Augustus -------
WILLS  -   on 13 August  at ----  Ashburton,    Henry, dearly loved hus of Annie Wills,   age 64   formerly of Hinds.

In Memoriam  -  026
CAINS   -   dear wife and mother,   14 August 1927
HEYWARD   -    brother,   Richard,  died  August 14th 1927
LATTER   -   hus.  Robert,  died 14 August 1929

Funeral Notices  -  027
ASH     -     Margaret,  ----    to Linwood Cemetery,  this day Thurs.  at 2pm
ODERING   -    Elizabeth,   this day,  Thurs  at 3-15pm,    to the Addington Cemetery
BYFORD     - Frederick Sparrow,    on Sat. 16 August  at 2pm    to  the Bromley Cemetery
PERCIVAL   -    Elizabeth Stella,    will leave ---  this day Thurs at 2pm  to the Sydenham Cemetery
PALMER   -   Ada,   -----   this day Thurs. at 11am   to Sydenham Cemetery
COUZINS   -   ---  on Friday at 2-45pm   Edwin Huddy,    to Bromley Cemetery
BROPHY -  Patrick,   ----  at 11am  ---  then to Cheviot Public Cemetery
ANSLEY   - Elizabeth,    res of her brother ---    on Friday 15 August at 2-15pm ----    to Linwood Cemetery
WILLS    -   Henry, will leave his res ----on Sat. 16 August at 2-30pm  ---  to Ashburton Public Cemetery
LISTH   -    Harold,   ----- Lyttelton   this day at 3pm   for the  Public Cemetery


Friday August 15th  1930

Birth  -  028
BAILEY  -  on 9 August  at ---  to wife of A.L.Bailey,  (nee Ruby Kelland)  Prebbleton   -  a son

Deaths  -  028
ASHWORTH - on 14 August at ---Catherine Margaret Ann (Katie) dearly loved wife of S.T.Ashworth, dau of Mr and Mrs J.D. Wyllie, Sefton,  age 31 years
FORD   -    on 14 August at res ---  Ashburton,  Mary Isabel, dearly loved dau of Eva Olive and FrancisWilliam Ford,  age 2yrs
FORSYTH   -  on 14 August at ---  Annie, dearly loved wife of Alexander Forsyth  in her 59th year
HARMAN   -   on 14 August  at Wellington Hospital,  Charles, dearly loved hus of Jessie, and son of late Thomas Harman ---  Rangiora.
KERMODE   -  on 14 August at his res,  Winchmore,    John,  dearly loved hus of Nellie kermode,  age 49 
PALMER   -   on 11 August, at res of her son,  Tokanui, Waikato,  Ada, relict of William palmer,  age 69
WEST    -  on 14 August at Ashburton,   Eliza,   dearly loved wife of Frederick James Parker West,  of -----  age 74  --- at Avonside Cemetery
WILLIAMS
   - on 13 August at res of  Albert Napper, Woodlands,    Lyonel Charles,  late of New Brighton,  bel hus of Mary Williams,   in his 84th year
WRIGHT   -  on 14 August at Westport --   Ralph Charles, bel hus of Mary Elizabeth Wright ---    age 60  result of an accident

In Memoriam  -  028
COX    -   father,   Christopher,  died 15 August 1905,   and mother  died 11 June 1911   - inserted by Mrs S.A.Hurley
GRAHAM    -   mother,  died 15 August 1929  -----
GREEN    -    Hannah Elizabeth,  15 August 1929 - inserted by her loving hus and family
MOORE   -   sister,  Eileen, (Pat)  died 15 August 1928 - -----

Funeral notices  -  029
FORSYTH   -    Annie, this day  15 August  at 3-30pm  to Bromley Cemetery
BROPHY   -   on Saturday 16 August at 11am  ----Patrick,     to Cheviot Public Cemetery
ANSLEY   -    Elizabeth,    leave res of brother,  ----  this day ---   at 2-15pm  to Linwood Cemetery
ASHWORTH    -  Catherine Margaret Ann, (Katie)    leave res ----  on Sunday 17 August at 1-30pm   to Balcairn Cemetery, North Canterbury
KERMODE  -    John,  leave res, Winchmore,  on Sunday 17 August  at 1-30pm   to Ashburton Cemetery


Saturday 16 August 1930
Births -  030
BARWICK - 
on 14 August at --- to Mr and Mrs W.R.barwick  - a son
FIELD  -  on 14 August  to  Mr and Mrs W.S.Field,  Nicholls st - a  son
MARSH -  on 7 August at ---   to Mr and Mrs A. Marsh of Amberley -  a daughter
MEHRTENS  -  on 11 August  at Rangiora --- to wife of D.W.L.Mehrtens  -  a daughter

Marriage  -  030
GIBB - GASSON  - on 24 June at ----  Muriel Rose, dau of Mr and Mrs C.J.gasson  to John andrew, son of Mr and Mrs J.C.Gibb, Little River.
ORCHARD - MILLER  - on 6 August at -- Lance George, son of Mr and Mrs Hiram Orchard, Sefton  to  Myrtle Irene, dau of Mr and Mrs James Miller, Ashley 
PHILLIPS - WELD
-  on 29 July  at ---  Eleanor Mary Weld  to  A.Ralph Phillips.
STEWART - WATTS - on 16 July  at --  George Houston, son of Mr and Mrs H.Stewart, Southland to Corona Edina, dau of Mr and Mrs A.J.Watts, Chch

Death notices  -  030
D'OYLY    -  on 13 August at San Francisco, California,   Emily Anne,  dau of late Robert and Charlotte D'Oyly ---  age 69 
FERGUSON    -    James, hus of Mary  ----    at Buller Hosp. age 63
GEBBIE  - on 15 August  William,  son of late W.D.Gebbie,   age 55,    of "Burnt Hollow" Teddington
LEA  -   on 15 August at ---  Elizabeth,  relict of George,   age 87 of Ashburton
McKAY  -  on 15 August at Waikari Hosp,   Hugh Daniel,  dearly loved hus of Ellen,  Motunau,   age 51
WATSON    -  on 15 August,  at Blenheim,   Olga Anna Marie, wife of Herbert and dau of E.H. and M.Engelbrecht,  Waimate,    age 26
WRIGHT    -  on 14 August at  Westport --   Ralph Charles,  hus of Mary Elizabeth Wright, ---    age 69,   result of an accident

In Memoriam  -  030
ADAM  -    Jane,  on 16 August 1922
JOHNSTON   -  father,   James,  on 16 August 1929

Funeral Notices  -  031
ASHWORTH   -  Catherine Margaret Ann, (Katie) on Sunday 17th at 1-30pm   to Balcairn Cemetery
GEBBIE   -   William, on Sunday 17th at 1pm  for res. of brother  to Teddington Churchyard
McKAY   - Hugh,    today,  arriving at  Oxford Cemetery, Canterbury at 2pm Sunday 17th
WRIGHT  -  Ralph Charles,    ---    to Sydenham Cemetery on Sunday 17th  at 2pm


Monday 18 August 1930

Births  -  032
BENNY -  on 12 August at Leeston  to Mr and Mrs G.J.Benny  - a son
BOYLE -  on 12 August at  Portsmouth, England  to wife of Francis Vivian Boyle  ----  a son
IRWIN -  on 16 August at ---  to Muriel,  wife of John Gilmour Irwin, -- a son
KIRK - on 16 August at Rangiora ---  to Mr and Mrs A.J.Kirk, Loburn  - a son
MACFARLANE - on 16 August at -- to Mr and Mrs A.Leslie Macfarlane - a daughter
SOANES -  on 17 August  at ---  to Mr and Mrs G.A.Soanes  nee Truscott,  ---  a daughter
SOUTHEN - on 16 August at Rangiora  to mr and Mrs J.C.Southen,  Woodend -  a daughter

Deaths  -  032
CAMERON  -   on 14 August at  Waipukurau,  Flora, dearly loved wife of W.R.J.Cameron, and sister of  --------
COCHRANE -   on 17 August at ---  William,   dearly bel hus. of Lydia Georgina Cochrane,  -----  in 53rd year
DENNIS  -  on 17 August  at ---   Peter Teed,   dearly loved son of Christina & Frank Dennis ---   age 12 mths
GILLING -  on 16 August  at ---    George, dearly bel hus of Ada Gilling.  -------
HOBAN  -   on 16 August at --- Sarah Fanny,  bel wife of James Hoban,  Culverden,  in 60th year
HOBBS   -  on 17 August at ---  Elizabeth Ann,  widow  of William Thomas Hobbs,  age 75
LOGAN  -  on 17 August at the res. of her dau Mrs M. Campbell   Southbridge---   Isabella,  relict of Andrew Logan,  late Brookside,  age 87
MOORE  -   on 17 August at res  his son-in-law Mr S.Halliday,   Robert,  dearly loved hus of Martha Moore   in 95th year
NORRISH  -  on 17 August at --- Ashburton,    Peter,  dearly loved son of Reg and lila Norrish,   age 8 weeks 
SARGENT  -  on 16 August  at res. of  dau Mrs Arscott,  Phoebe Elizabeth,  widow of Isaac Sargent,   in her 87th year
SHIER    -  on 17 August at ----    Ada Theodora,  dearly loved wife of David Couper Shier and mother of ----    in her 62nd year
WILSHIRE   -  on 16 August  at res of her dau  Mrs H. Manhire,---   Elizabeth,  widow of William henry Wilshire,  late of Woolston,  aged 65

In Memoriam  -  032
DOHERTY   -    Margaret,  died at Broadfield 17 August 1928
LAWRENCE   -  cousin  Gordon,  died at Greenpark 17 August 1929

Funeral Notices  -   033
HOBBS     -   Elizabeth Ann,   on Tuesday at 1-45pm  to Addington Cemetery
HUDSON    -  Thomas Edward,  ----  this day Monday  at 3pm   to Bromley Cemetery
HOBAN    -  Sarah Fanny,    on Monday 18th at 2-30pm  to Hawarden Catholic Church
WILSHIRE    -   Elizabeth,   ---   this day Monday  at 11am  ---  to Woolston Cemetery
SHIER  -   Ada Theodore,    ---  on Tuesday 19 August  at 2pm   to Bromley
LOGAN    -  Mrs I.    res of dau ---   Southbridge,  this day Monday at 1-30pm   to Brookside Presbyterian Cemetery
COCHRANE    -   William,    on Tuesday  18th at 3-30pm   to Avonside Churchyard


Tuesday 19 August  1930

Births  -  034
GALLAGHER -  on 16 August at --- to wife of D.Gallagher,    Kirwee - a daughter
KENNEDY - on 18 August at --- to Mr and Mrs W.J.Kennedy  -  a son
MOORE  -  on 17 august  at London  to wife of T.G.Moore,  ---  Isle of Man  - a son
ROI -  on 12 August at ---  Oxford,  to Mr and Mrs A. Roi - a daughter

Deaths  -  034
BARNES    -    on 18 August at --- Walter Acton,  dearly loved hus of Elizabeth Ann Barnes,   in 53rd year
BROWNIE  -  on 18 August at ---  Sumner,  Catherine,   dearly loved wife of Herbert William Brownie,  in her 42nd year
DAVIES  -   on 17 August at --- Muriel,  dearly bel wife of Harold Davies, abd dau of mr and Mrs G.K.F.Lawrence ----  age 27
FLESHER  -   on 18 August  at his res Avebury,   James Arthur,  bel hus of Margaret Lucy Flesher,    age 65  
SARGENT  -  on 16 August at ---   Phoebe Elizabeth, widow of -------  arriving at Burwood churchyard at 2-45pm.
STEWART   -   on 18 August  --  Nellie,widow of Colin Stewart,   age 66
WORK   - on 18 August at res of her dau.---     Isabella,   widow of William Work,   age 77

In Memoriam  - 034
SEARLE  -  mother  --   Mary J. Searle,  died 17 August 1929,  also dear father Frederick J.Searle,  1 February 1917

Funeral notices  - 035
COCHRANE  -   William,  ----   this day 19 August  at 3-30pm    to Avonside churchyard
BROWNIE   -   Catherine,  ----  this day at 8-45am    to Bromley Cemetery
SHIER     -  Ada Theodore,   ---   this day -- at 2pm   to Bromley Cemetery
DAVIES   -  Muriel,  leave res of her sister  Mrs R. Mahalm ---  this day  at 3-30pm --- to Bromley
BARNES -  Walter Acton Barnes    ---  on Wednesday    20th at 2pm   to Bromley  Cemetery
FLESHER   -  James Arthur,   --- on Wednesday  at 11am  ----  to Avonside Churchyard


Wednesday  20 August 1930

Births  - 036
CRAYTHORNE  -  on 18 August at ---  to Mr and Mrs W.Craythorne,  prebbleton  -  a daughter
OAKLEY -  on 16 August at ---- to Mr and Mrs J.Oakley  -  a son
PHILLIPS -  on 13 August at Wellington  to Mr and Mrs S.G.Phillips  -  a son

Marriage  - 036
McCORMICK -  HENWOOD - on 16 July at --  Grace, dau of mrs and late Mr F.Henwood  to John Henry,
            son of Mrs and late Mr A. McCormick, Chch

Death notices  -  036
CREED    -  on 19 August at Waiau,  Mary,  widow of William Richard Creed,   in her 60th year
HARPER    -  on 18 August at --   Dionysia Maud, widow of the late J.F.Harper,   late of Clarkville
MENZIES    - on 19 august at --    Logan John,  dearly loved  son of W.T. & K Menzies,  in 18th year
MOORE    -   on 19 August at ---  James Thomas,  bel  hus of  Selina Matilda Moore,   in his  69th year
OFFWOOD    -  on 19 August at ---Redcliffs,   Samuel, dearly loved  hus of late Emma,   in his 71st year
PETERS    -  on 19 August at --  res of son Simon --- Angelina,   widow of Simon (Kumara, West Coast)  age 74
PROCTOR  -  on 18 August at Auckland,   Thomas Rookwood Worsley, son of late John   Proctor & Mrs  F.H.Prichard - age 47

In Memoriam  -  036
HUGHES    - dear  brother  Leslie, Hughes,  died  20 August 1929  from effects of war wounds
WHITE    -  dear parents  who passed away,   mother 20 August 1922 ,    father 19 October 1917

Funeral notices  -  037
FLESHER   -   James Arthur  ---  this day  -- at 11am  to Avonside Churchyard
PETERS   -  Angelina,    leave res of her son ----  this day -- at 3pm   to Waimari Cemetery
OFFWOOD   -   leave res of son at ---  on Thursday  at 2pm  Samuel,  to Linwood Cemetery
WORK   -  Isabella,   leave res of her dau.  Mrs C.Brown ---  this day --  at 1-30pm    to Linwood
BARNES   -  Walter Acton,   ---   this day  -- at 3pm   to Bromley Cemetery
HARPER   -  Dionysia Maud,  res of her son,  Clarkville,  on Thursday  at 2-30pm   to St. Augustine Churchyard, Clarkville
MENZIES   - Logan John,   ---  this day -- at 2pm  to Bromley Cemetery
CREED    -  Mary,  ---  leave her res at Waiau   on Wed.  at 2pm


Thursday  21  August  1930

Death notices  -  038
BUCKLEY    -   on 20 August at --  William Frederick McLean,  son of late Hon.George Buckley M.L.C.  age 69
CHAPMAN  -  on 20 August at her son in law ---Mr G.P.Taylor,   Mary Emma,  widow of Harry Chapman of Springston, in her  85th year
EVANS    -  on 19 August  at --- Wellington,   Elizabeth,  dearly loved wife of Samuel and sister of Robert Cockayne, Christchurch
FORRESTER  -  on 20 August at ---   Thomas, dearly loved hus of Margaret Forrester ---  in his 39th year
LAWRENCE    -  on 20 August at ----   Charles James, dearly loved  hus. of Margaret Mary Lawrence,  in his71st year,

In Memoriam  - 038
HULME    -  son,   Charles Frederick Hulme,   died 21 August 1926,    age 15 ---
JUDGE    -    Isobel,   died   21 August 1929 - inserted by her loving family ---
MARSHALL   -   mother,   Matilda Marshall,  died on  21 August 1929 ---
McLACHLAN   -    Mary Ellen McLachlan,  died on   21 August 1927  ----

Funeral notices  -  039
BUCKLEY      - William Frederick McLean  Buckley   to Woolston Cemetery on Friday 22 August at 11-30am
LAWRENCE   -  Charles James, will leave his res ---  on Friday 22 August at 8-40am     to Bromley Cemetery
FORRESTER    -   Thomas,  leave Christchurch Hosp. on Friday 22 August at 2pm     to Sydenham Cemetery
CHAPMAN    -  Mary Emma    will leave res of her son in law -----   on Saturday at 1pm  to Springston Public Cemetery
MOORE     - James Henry Thomas  Moore will leave ---   on Friday at 3pm   to Bromley Cemetery


Friday 22 August 1930

Births - 040
BUCKLEY  -  on 19 August at ---  Hastings  to wife of G.Stirling Buckley,  Maracakaho,  Hawke's Bay  - a son
Le COMTE -  on 13 August at --- Oxford  to Mr and Mrs T.O. Le Comte  - a daughter
McCAUSLAND -  on 20 August   to Mr and Mrs W.J.McCausland ---  a daughter
WOOD - on 21 August  to Aileen,  wife of geoffrey H.Wood  - a daughter

Death notices  -  040
BUCKLEY    -   on 20 August at New Brighton,   William Frederick McLean  Buckley, son of late Hon.George Buckley,  aged 69
CAYGILL -  on 21 August at ---  Obed, beloved hus of Sarah J.Caygill,  in his 69th year
COMPTON  -  on 17 August at Wellington Hosp.  4/1414 sapper George Daniel Compton, hus of Emma (nee Johnson)  aged 60 years
COOPER -  on 21 August at  ----   Annie,  widow of William, late of Heathcote Valley,   in her 68th year
MOON  -   on 21 August at his res ---  George, dearly loved hus. of Jane Moon  and son of George and late Rosina Moon,   in his 54th year
MURDOCH  - on 21 August at his res ---   James Murdoch  in his  87th year
RAINBOW  -   on 21 August at ---- Edwin Samuel, dearly loved father of Edwin Frederick Rainbow, ---  aged 61
STANTON  -  on 21 August at ---   Sarah Jane Stanton, bel wife of Walter Stanton -----
WARD     -  on 21 August at her res. ---   Gertrude Edith,  dearly loved wife of Alfred Dudley Ward and mother of ----  in her 53rd year
WEAKLEY  -  on 20 August at ---  Jane,   widow of Walter Weakley,   age 81 -----

In Memoriam  -  040
DOIDGE  -   in loving memory of our father and mother,     father 22 August 1927, mother 17 November 1920
TINKER  -   Dell,  died   22 August 1929

Funeral notices  -  041
BUCKLEY  -  William Fred McLean,   this day Friday  at 11-30am   to Woolston Cemetery
LAWRENCE  -  Charles James, leave his res ----this day at 8-40am  ----   to Bromley Cemetery
MURDOCH   - James,    leave his res ----  this day  at 3-45pm  to Bromley Cemetery
WARD  -  Gertrude Edith,   will leave her res ----  this day at 2pm  to Bromley Cemetery
FORRESTER    - Thomas,    will leave Chch Hosp.  this day  at 2pm  to Sydenham Cemetery
RAINBOW  -  Edwin Samuel,   will leave ----  this day  at 3-15pm to Bromley Cemetery
MOON   - George,     will leave his res ----  this day at 3-15pm   to Bromley Cemetery
COOPER   -  Annie,   will leave Chch Hosp.  this day -- at 2pm   to Bromley Cemetery
CHAPMAN   -  Mary Emma,    will leave the res of her son in law ----   on Saturday 23  at 1pm ----to Sydenham Cemetery
MOORE  -  James Henry Thomas,    will leave his res  ---  this day  at 3pm   to Bromley Cemetery
CAYGILL  -   Obed,    leave his res ---  this day  at 3pm  to Bromley Cemetery


Saturday   23 August  1930

Birth  - 042
COATES -  on 22 August at Singapore  to  wife of W.Eldon Coates  - a son
HARRIS -  on 19 August at Methven ---  to wife of J.E.Harris,  Highbank - a daughter
JARMAN - on 22 August at --- to Mr and Mrs C.L.Jarman ---  - a daughter

Marriage  -  042
SMITH   -   LOMAS  - on 21 July at --Ewart Gladstone, son of Mr James Smith "Merchiston"  to  Grace Mary,
                    dau of Mr and Mrs J.Lomas, Linwood.

Death notices  -  042
CARTER  -  on 22 August at her res. ---    Lucy,  bel wife of James Carter,   in her 53rd year
HADDOCK  -  on 22 August  at her res. ---  Julia,    age 73 years
PARKINSON  -   on 22 August  at res of her dau. ---   Ruth Ann,  widow of Henry Parkinson,   age 83

In Memoriam  -  042
ADDINGTON  -  2 dear brothers,   Fred, died 23 August 1926    &  Arthur,  died  2 September 1926 --- sister Alice McClelland   
BUNTING  -   Mother & Father, 23 August 1928 & 20 August 1917 of Kaiapoi,  -----
JURISS     - mother,    Annie, died  24 August 1929 -----
NEALE - loving wife and mother,  Annie,  died 23 August  1929 -----
NEALE -  sister in law, Annie,  died at Rotheram Hotel  23 August 1929  ----
ROBINSON  - wife and mother,    Stella,  died   23 August 1929 -----
WEIR    -  mother,    Eliza Jane,  23 August 1929  at Amberley, North Canterbury  -----
WEIR  -  mother,    Eliza Jane,  23 August 1929  at Amberley,  also father,  died at Sefton  15 February  1907 -----

Funeral notices  -  043
CAYGILL  -  Obed,   to Bromley Cemetery
STANLEY   -  Sarah Jane,  to Bromley Cemetery
PARKINSON  -     to Waimari Cemetery
CHAPMAN   - Mary Emma,   to Springston Cemetery
CARTER    -  Lucy ,  to Bromley Cemetery
MOON    -   George,   to Linwood Cemetery


Monday 25 August 1930

Birth  - 044
MILLER -  on 14 August  at ---   to Mr and Mrs G.A.Miller  -  a son
PHILPOTT -  on 22 August at ---  Waikari  to mr and Mrs Lawrence Philpott of Hawarden  -  a son.

Death notices  -  044
DOCKERY  -   on 23 August at ---- Ellen,  dearly loved wife of V.E.Dochery,   aged 46
FORWARD   -   on 23 August at res of his dau ----   Alfred George,  late of Prebbleton,  in 76th year brother of Mrs E. Partridge, of Marton.
GOUGH     -   on 23 August at his res. ---  Charles David, dearly loved hus of Elizabeth Gough,   in 68th year
GRETTON  -   on 23 August at ----Henry James.(late of Times Office) in  his 82nd year
LANGDALE   -  on 23 August at res of her dau. ---   Mary Ann,   widow of James Langdale, West Melton, age 84
LUCAS   -  on 24 August at  ---- William, beloved hus. of late Norah,   aged 64
O'CONNELL  - on 24 August at her res. Rakaia,   Margaret, beloved wife of John O'Connell,  age 53
PARKER   -  on 24 August at res of his dau. -----   Nimrod, dearly loved hus of Jane Kerr Parker, of Lyttelton,  in 65th year -----
RUSSELL    -  on 24 August at ---   Patricia Aileen,  dearly loved dau. of Guy Stanley and Martha Russell,  of Rangiora,   age 7weeks
TRETHOWAN  -    on 23 August  at  ----  George Augustus, widower of Mary Elizabeth ----   in his 75th year
WATTS  - on 24 August at  res of her son ----   Jane, widow of John Alfred Watts, in her 80th year
WILSON -   on 23 August at her res. ---  Kaiapoi,   Ellen,  widow of Ralph,  of  Clarkville,  in 81st year

In Memoriam  -  044
MOTZ  -   my dear hus. Adolf,  died   24 August 1929

Funeral Notices  -  045
GRATTON  -     Henry James,  ---- to Burwood Churchyard
FORWARD  -    Alfred George, ----   to Prebbleton Cemetery
TRETHOWAN   -   George Augustus, -----to Bromley Cemetery
PARKER     -   Nimrod,   ---- to Sydenham Cemetery
GOUGH     -   Charles David, ---- to Bromley Cemetery
DOCHERY  -    Ellen, -----  to Waimari Cemetery
LANGDALE  -  Mary A ,  to West Melton Churchyard
LUCAS     -   William,----  to Bromley Cemetery
WILSON     -   Ellen, ---to St. Augustines, Clarkville
O'CONNELL    -   Margaret, ---- to Rakaia Cemetery


Tuesday 26 August 1930

Births -  046
BARKLE - on 24 August at ---  to Mr and Mrs George Barkle  - a son
CHAPMAN -  on 17 August at -- Martinborough  to Mr and Mrs M.Palmer Chapman  - a daughter
HOLCROFT -  on 23 August  at ---  to Mr and Mrs A.C.Holcroft -  a son
WESTERNRA  -  on 23 August  at Blenheim  to wife of Parker Westernra  -  a son.

Marriage  - 046
JENKINS - HARRIS  - on 21 August at Detroit, Michigan,   Sturges Spragge Jenkins  to bertha May, dau of late Captain and Mrs Harris of Lyttelton
RIDGEN - NEVILLE  -   23 August at -- Hazel, dau of late H.F.Neville, of Melbourne  to Cuthbert Leslie, son of Mr G.H.Ridgen, Greendale ----

Death notices  -  046
BOWLES  -  on 25 August at her res. ----   Emma,   widow of James William Bowles,  late NZR, also loved mother of ----  in her  69th year
CHRISTIE  - on 25 August at her res.  --- Dunedin,     Rachel L, widow of Rev John Christie, -----   in her 90th year
HALL   -  on 25 August at  ----  Madge,  bel dau of Mary & late John Hall, --- Kaiapoi,
KYNE   -   on 25 August at Waikari,   Ellen Josephine, dearly loved  infant child of Mr and Mrs J.J.Kyne.
VERCOE   -  on 24 August at ----    John Vercoe, late of Little River, in his 80th year

In Memoriam  -   046
DENNIS   -     father,   died  26 August 1928 ------
McADAM   -   husband,  Archibald,  ----    died   26 August 1925
WHITMORE   -   mother,  died   26 August 1928 -----

Funeral notices  -   047
WATTS  -  Jane,    to Sydenham Cemetery
GOUGH -  Charles David,  to Bromley Cemetery
PARKER   -  Nimrod,   to Sydenham Cemetery
DOCHERY   -  Ellen, to Waimari
HALL    -   Margaret, (Madge)    to Barbadoes Cemetery
VERCOE   -  John , to Litlle River Cemetery
LUCAS   -  William,   to Bromley Cemetery
BOWLES  -  Emma,  to Addington Cemetery
KYNE  -  child  -  to Waikari Cemetery


Wednesday  27 August 1930

Births -  048
BLAXALL  -  on 25 August at ----  to Mr and Mrs Gordon W.Blaxall,  Invercargill  -  a daughter
SIMPSON  -  on 26 August  at ---- to Christine,  wife of James D. Simpson  -  a son.

Death notice048
BURNES   -   on 18 July at  Vancouver,  BC.   Douglas Inglis Scott, son of late Mr and Mrs Adam Burnes and brother of -----  
MATHIAS   -  on 26 August at  --- Timaru,   Edith Caroline, bel. wife of Lewis Mathias,   age 75
NEILSEN   -  on 24 August at New Plymouth,  Louise Albertina, dau of late P.L.neilson of Kaiapoi,  and Hawera,  sister of late,   age 70 
PREBBLE   -  on 26 August at her res. ---    Agnes, dearly loved wife of late Richard Prebble,   age 70  late of Prebbleton
TOWNSEND   -   on 26 August at ----  William Robert, dearly loved hus. of Violet (Pansy)  Townsend,  ----    in his 49th year
TURVEY  -  on 23 August at --- Wellington,     Rosa,  bel wife of William Henry Turvey,   age 62 

In Memoriam  -  048
SAWTELL  -   dear wife,    C.E.  died  27 August 1927 -----
TUER  -   dau. of G.and L. Tuer,   Joy, age 8  died on 27 August 1929  ------
WAFFORN  -     Thomas James Wafforn,  died ,  27 August 1925 -  inserted by his loving wife and daughter

Funeral notices  -  049
VERCOE  -   John,  to Little River Cemetery
PREBBLE  -   Agnes, to Prebbleton Cemeter
TOWNSEND   -  William Robert,  to Bromley Cemetery


Thursday August 28 1930

Births  -  050
COURT -  on 25 August at Rangiora -- to Mr and Mrs C.W.Court  - a son
GILBERT -  on 17 August  at Leeston  to Mr and Mrs G.H.Gilbert,  jnr, Southbridge -  a daughter
HINDLE -  on 27 August  to Mr and Mrs Lloyd L.Hindle  - a son
LEWTHWAITE  -  on 26 August at ---  Little River  to Mr and Mrs Lewthaite  -  a son
REED  -  on 25 August  at ---- to Mr and Mrs G.T.Reed ---  a daughter
RITCHIE  -  on 24 August  at ---- to Mr and Mrs R.H.Ritchie  -  a son

Marriages  -  050
MURDOCH - EAGLE - on April 21st  at --Victoria,  Estelle, dau of Mr & Mrs Eagle,  Kaiapoi  to  Joseph David, son of Mrs and late Mr Geo. Murdoch,
                                    of Mayfield
TURTON - KIVER  - 23rd August at -- Hull, England , Edward Turton  to  Doreen, dau of Mr and Mrs C.R.Kiver,  Christchurch   

Deaths  -  050
CHAPMAN   -   on 27 August  at Coalgate, Canterbury,  Neave, dearly loved hus of Jane Chapman,  aged 74
HAGGITT  -   on 27 August,   Kathleen Mary Francis,  loved wife of the Ven.P.B.Haggitt
KEEN  -   on 27 August   at res of his son ----   Frederick,    in  his 83rd year
LEWIS  - on 27 August  at ----     Joseph Lewis,  dearly loved brother of Thomas and Isaac Lewis   in  his 71st year
McCLATCHIE  -   on 27 August, Janet, dau of late Mary and Captain Thomas McClatchie  ----------   more
PILCHER  -  on  27 August, Mary Lucy, at her res. Mason's Flat, Hawarden, North Canterbury,    in her  75th year
SUCKLING  - on  27 August, at ---   Edward Amos,   bel. hus of Annie Suckling  ----  age 51
WEEBER  -    on 27 August, Gordon Reginald,  bel hus of May Weeber,  ------ age 24

In  Memoriam  -  050
HARDING -   Kate,  on 28 August 1928 a  lso sister May FOX  7 August 1929
PICKARD  -   Thomas,  died   28 August 1929
TAYLOR  -   mother, died  28 August 1924  and  brother Bob,  killed in France 13 May 1918

Funeral notices  -  051
SUCKLING    -   Edward Amos to Linwood Cemetery
WEEBER -  Gordon Reginald   to Belfast Cemetery
PREBBLE   - Agnes    to Prebbleton Cemetery
LEWIS  -   Joseph  to Sydenham Cemetery
CHAPMAN -   Neave  to Horsley Down Cemetery
TOWNSEND   -  William Robert  to Bromley Cemetery


Friday  29 August 1930

Births  -  052
BERGIN -  on 24 August  to Mr and Mrs N.P.Bergin  ----  a  son.
CLISSOLD -  on 27 August at ---  to Mr and Mrs I.C.Clissold  - a daughter
OLDS -  on 28 August at --  to Mr and Mrs W.E.Olds  - a daughter
PARKER -  on 28 August at ----to Mr and Mrs G.S.Parker (nee Marjorie Winn)  -  a son
STEPHENSON  -  on 28 August to Mr and Mrs H.L.Stephenson  (nee Kathleen Pyne)  -  a daughter

Death notices  -  052
JACKSON   -  on 27 August ,  at Maori Hill,  Dunedin --    Rena,  dearly loved sister of ---- 
MARTYN   -   on 26 August ,  at Sydney,  the Reverend . J.D. Martyn,  -----   age 30,  brother of ----  of Timaru,  aged 30 ----
MUSGRAVE   -  on 28 August,    Sarah Anne   age 76    widow of James Musgrove, 
PETTERSEN  -   on 28  August ,  at ----  Maud Mary  Pettersen,  beloved sister of  -------    age 53
POTTINGER   -   on 25 August, at -----  Anne, dau of
SALMOND   -  on 25 August,   Violet Monica,  headmistress of Craighead School, Timaru

In Memoriam  - 052
PHILPOTT   -     Adolphus. who  died   29 August 1915 - inserted by his loving daughters
STEFFENS   -   dear  mother,  who died   29 August 1924    -   inserted by her loving husband and family
TOMES   -   dear  wife & mother,  who died   29 August 1923  -  inserted by her loving husband and family
WILD   -     William Harold  died   29 August  1926   -  inserted by his wife and sons

Funeral notices  - 053
PETTERSEN  -  Maud Mary    to Bromley Cemetery
MUSGRAVE -    Sarah Anne   to Bromley Cemetery
HUMPHRIES   -   Frank Henry Lee  to Sydenham Cemetery
LEWIS  -  Joseph    to Sydenham Cemetery
POTTINGER  -   Anne  to Bromley Cemetery
HAGGITT  -  Kathleen Mary Frances   to Waimari Cemetery


Saturday 30 August 1930

Birth  - 054
Le COMTE  -  on 28 August at ---  to Mr and Mrs D.N.Le Comte  -  a daughter
SHACKLOCK -  on 21 August at Dunedin  to Ivy,  wife of H.S.Shacklock  -  a son.

Marriage  054
MILNE - MOWATT - on 30 July  at Sydenham,  Harry Garrett, son of Mr and Mrs T.Milne, Rangiora  to Annetta Olive, dau of Mr and Mrs Mowatt,  Cheviot.

Death  -  054
ASCHOFF -  on 29 August,  at his res.  ----  Herman Henry, dearly loved hus of Mary Aschoff,    in 61st year
HERBERT -  on 25 August. William Henry herbert,  MA  Cantab.  loved hus of Emily A.Herbert, ---  Auckland, and father of -----  in his 71st year
HUMPHREYS  - on 28 August  at Rannerdale, F.H.L.(Bill) Humphreys,  late 4th Howitzers 5th Reinforcements, dearly loved hus of Mary ---  in his 36th year
HUMPHREYS - on 28 August  at Rannerdale,  F.H.Lee,  dearly loved son of Geo and Rose Humphreys, ---  Rangiora.

In Memoriam  - 054
BLACK  -   Martha, dearly beloved wife of James Black,  died  on 30 August 1929
SMITH  -     dearly loved daughter,  Myrtle Victoria,  died on 31 August 1929

Funeral Notices  -  055
SALMOND  - Violet Monica   leaves the Deanery 78 Armagh Street West for  Timaru Public Cemetery
ASCHOFF  -  Herman Henry  to Linwood Cemetery

Beverley Evans
Christchurch 
March  2004

Go to Top

email:   transcriptionsnz@gmail.com
for a newspaper copy,   please quote day, date of paper and number of snippet

Home page:    http://www.transcriptions.nz

http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspast
http://bdmhistoricalrecords.identityservices.govt.nz/home/
http://librarydata.christchurch.org.nz/Cemeteries/
http://archway.archives.govt.nz/
http://www.oldnewsbios.co.nz/search.php
http://muse.aucklandmuseum.com/databases/general/basicsearch.aspx?dataset=Cenotaph